Independent research recognizes EDB Postgres® AI for extending transactional workloads